• Fecha: del 24 AL 26 de julio de 2026
• Descripción: En Borja este fin de semana tenemos la Recreación histórica de la entrada de los Reyes Católicos a la ciudad en agosto de 1492. Una visita que incluyó a los reyes Don Fernando y Doña Isabel, acompañados de todo su séquito, incluidas las infantas y el príncipe Don Juan.
La Recreación revive a través de diversas escenas en distintos espacios, un acontecimiento histórico, uniendo diversos episodios que, aunque no son coetáneos, tuvieron lugar en fechas inmediatamente posteriores: el agradecimiento a su amigo y consejero, el ilustre borjano, Mosén Juan de Coloma; el reconocimiento personal al también borjano Pedro Lázaro, que habría de salvarle la vida en la Ciudad Condal; la imposición de Bandas Granas con distintivo real a Justicia y Jurados como premio a la fidelidad de la ciudad a la corona; y, finalmente, su asistencia a la primera Junta General de la Santa Hermandad, que tuvo lugar en la Colegiata de Santa María.
PROGRAMA
VIERNES 24 JULIO
12:30 h Pregones anunciadores por las calles de la ciudad.
Recorrido: Plaza de Santo Domingo, Plaza de las Canales, Plaza del Olmo, Plaza del Mercado, Plaza de España, Concepción, Casa Conchas.
13:00 h Ayuntamiento, Salón de Reyes. Entrega de premios del concurso de Fotografía.
18:00 h Residencia y Hospital. Visita a nuestros mayores. Grupo de Danzas Puerta del Cierzo, con el grupo musical Alam Folk.
19:00 h Plaza Santo Domingo. Salida del Cortejo Ciudadano de inauguración del Mercado.
Recorrido: Calle Costa, Plaza España, Calle Goya, Arco Carrera, Avenida Cervantes, Parque San Francisco.
19:20 h Parque San Francisco. Discurso inaugural y apertura de puestos artesanos.
19:30 h Parque San Francisco. Teatro 1: «Comadreo». Grupo de Teatro de la Recreación. Dirección: Benito de Ramón.
21:30 h Casa de las Conchas. Salida del Cortejo de anuncio de llegada de los Reyes.
Recorrido: Casa Conchas, Plaza Mercado, Coloma, Olmo, Mayor, Plaza España.
21:45 h Plaza España. Llegada del Cortejo: ocupación de espacios mientras tocan los grupos musicales. Proclamación de Ciudadan@ de Honor. Saludo del Justicia. Anuncio de la llegada de los Reyes. Música y bailes.
22:20 h Plaza España. Salida del Cortejo nocturno hacia el Castillo.
Recorrido: Concepción, Calle Mayor, Olmo, Belén, San Bartolomé, Portaza, Castillo. Con animación musical y teatral a lo largo del recorrido.
22:40 h Castillo. Llegada del Cortejo y ocupación de espacios. Presentación. Baile del Conjuro. Izado de Real Señal. Desfile de tropas y saludo a la bandera. Salvas de artillería. Fiesta, música, bailes, animación y viandas para todos.
SÁBADO 25 JULIO
11:30 h Pasacalles: Parque San Francisco, Plaza España, Parque San Francisco. Con el grupo musical Alam Folk.
11:30 h – 13:00 h Actividades en el Parque San Francisco:
- Apertura del gran Campamento Guerrero: Lobos Negros, Recreacionistas de Calatayud, Mesnades y Tercios de Aragón, Reges ad Portam.
- Demostraciones y talleres en el Mercado Medieval.
- Taller de cetrería.
- Cocina Medieval con Sartenes y Pucheros.
- Juegos y fiesta infantil.
12:00 h Casa de las Conchas. «Triquiñuelas 2.0». Cuando el engaño se hace arte. Por Isaías Chueca. Aforo limitado.
Sesiones: 12:00 h y 12:30 h.
12:30 h Parque San Francisco a Plaza España. Desfile de tropas.
12:45 h Plaza España. Los grupos de soldados presentan sus respetos al Justicia. Demostraciones guerreras. Fiesta a la hora del vermut: música, bailes, acciones teatrales…
14:00 h Plaza del Mercado. Comida de campaña.
17:00 h – 18:00 h Parque San Francisco. Talleres y puestos. Actividades y talleres en Campamento Guerrero. Cocina Medieval en el puesto de Sartenes y Pucheros. Animación musical.
18:00 h Parque San Francisco. Espectáculo de Cetrería a cargo de «Mi rosa de los Vientos».
20:00 h Plaza de San Francisco. Llegada de los Reyes y su séquito. Recibimiento de Justicia y Jurados de la ciudad.
Cortejo: Canales, Olmo, Calle Mayor, Costa, Plaza Santo Domingo.
20:30 h Plaza Santo Domingo. Celebración de la 1ª Junta General de la Santa Hermandad de Aragón. Juramento a Cuadrilleros.
Cortejo: Santo Domingo, Costa, Calle Mayor, Concepción, Plaza España.
21:00 h Plaza España. Escena de agradecimiento Real a Pedro Lázaro y su familia.
22:00 h Plaza del Mercado. Cena Espectáculo en honor de los Reyes. Amenizada por «La Compañía de los imposibles». Música, danzas, canciones, comances y espectáculo nocturno. Podrán asistir todos los integrantes de la Recreación y el público en general que vaya vestido de la época y se haya inscrito con antelación en el Ayuntamiento.
DOMINGO 26 JULIO
11:00 h Pasacalles y diana desde Parque San Francisco a Plaza España y Casa de las Conchas.
11:30 h Casa de las Conchas. Salida del Cortejo con los Reyes al frente.
Recorrido: Casa Conchas, Plaza Mercado, Coloma, Olmo, Calle Mayor, Costa, Plaza Santo Domingo.
11:45 h Plaza Santo Domingo. Recepción Real a cofradías de San Sebastián y San Bartolomé. Salutación al Abad de Veruela. Encuentro con Juan de Coloma y esposa.
Recorrido: Costa, Cuatro Esquinas, Mayor, Concepción, Plaza España.
12:15 h Plaza España. Presentación de grupos locales e invitados de la IX Recreación Histórica de Borja. Entrega Real de bandas rojas de honor a Justicia y Jurados de la ciudad.
12:30 h Parque San Francisco. Mercado medieval, talleres artesanos, campamento guerrero. Gran fiesta del Tragachicos: lectura dramatizada del cuento y fiesta infantil.
12:45 h Casa de las Conchas. «Triquiñuelas 2.0». Cuando el engaño se hace arte. Por Isaías Chueca. Aforo limitado.
Sesiones: 12:45 h y 13:30 h.
14:00 h Plaza del Mercado. Comida de campaña. Música, bailes.
17:00 h Parque San Francisco. Mercado medieval, talleres artesanos, campamento guerrero, animación musical.
18:00 h Parque San Francisco. Presentación de los Infantes a los niños de Borja.
18:30 h Parque San Francisco. Brindis. Fotos con los Reyes y su familia en Carpa de Recreacionistas de Calatayud.
19:30 h Plaza del Mercado. Gran espectáculo de auténtico combate medieval. Se trata de una modalidad de combate reglamentada y federada que intenta reproducir la lucha medieval entre caballeros y, en ningún caso, alentar la violencia. Recomendado para mayores de 12 años.
20:15 h Plaza del Mercado. Discursos de despedida, brindis final. Fiesta de música y danzas participativas. Fin.
Y si además queréis ver más sitios en la zona pasaos por nuestro post sobre turismo en Borja y la ruta de la garnacha: conpequesenzgz.com/2021/09/excursion-en-famila-a-borja-y-ruta-de-la-garnacha/ Es un buen plan para una escapadita en familia.
• Edad recomendada: todas las edades
• Lugar: Borja, en la provincia de Zaragoza
• Precio: Gratuito.
• Organiza: Recreación Histórica Borja (centro de estudios Borjanos, Ayto de Borja
• Más información: Recreación Histórica Borja
